Traducir Francés Árabe عمليات على الرصيد

Resultados relevantes

• la chirurgie (n.) , f
  حجرة العمليات
  más ...
• chirurgical (adj.)
  متعلق بالعمليات الجراحية {chirurgicale}
  más ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  más ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  más ...
• la balance (n.) , f
  رصيد
  más ...
• solde (n.) , {law}
  رَصِيد {قانون}
  más ...
• el fonds (n.) , m
  رصيد
  más ...
• el bilan (n.) , m
  رصيد
  más ...
• compte (n.) , {comptabilité}
  رَصِيد
  más ...
• encaisse (n.)
  رَصِيد
  más ...
• el reliquat (n.) , {comptabilité}, m
  رصيد
  más ...
• el bilan (n.) , m
  رصيد الحساب
  más ...
• el reliquat (n.) , m
  رصيد الحساب
  más ...
• fond mental med.
  رصيد عقلي طب
  más ...
• la balance (n.) , f
  رصيد الحساب
  más ...
• el crédit (n.) , m
  رصيد دائن
  más ...
• el découvert (n.) , m
  سحب بدون رصيد
  más ...
• restant (n.) , {econ.}
  رَصِيدٌ باقٍ يُدْفَعُ لاحِقًا {اقتصاد}
  más ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  más ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  más ...
• clocher (n.) , {Eng.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  más ...
• flot (n.) , {naut.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  más ...
• flux (n.) , {geogr.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  más ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  más ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  más ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  más ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  más ...
• moyennant (prep.)
  عَلَى أَنْ
  más ...
• sur (prep.)
  على
  más ...
• indiquer (v.)
  دل على
  más ...

ejemplos de texto

• Cette même instruction prévoit que les comptes anonymes de personnes physiques résidentes ou non résidentes au Turkménistan doivent être ouverts pour une période au moins égale à six mois; seules des devises en numéraire peuvent être versées sur ces comptes, dont le solde ne doit pas excéder 10 000 dollars des États-Unis (ou l'équivalent libellé dans une autre monnaie).
  وعلاوة على ذلك، يمكن، بموجب التعليمات المشار إليها، للأشخاص الطبيعيين فتح حسابات مصرفية سرية لفترة لا تقل عن 6 أشهر؛ وتقبل في هذه الحســـابات الســـرية فقط الإيداعات النقدية بالعملات الأجنبية، على ألا يتجاوز رصيدها المتبقي مبلغ 000 10 دولار من دولارات الولايات المتحدة (أو ما يعادل ذلك بالعملات الأجنبية الأخرى).